You've missed my point. I was referring to the fact that he described a video of an accident which killed a rider as "disquisting [sic] video material", as if it was some sensationalist snuff film. You tell me how that is respectful.
The only way to make even a half-way convincing HDR image out of LFS would be to take a screenshot and make several versions of it, each one focusing on the darker or lighter portions of the image. Seems like a lot of work for an outcome that would probably just look odd, especially since it wouldn't be revealing any extra details anyway.
None of them are complacent about safety, but it's something you have to put out of your mind if you're going to be competitive. You can't ride around constantly thinking "if I crash I could get injured or killed", anyone who does is not going to be in an international racing series.
The second one who hit him is Scott Redding, he's only 17 years old and has to deal with this. He's not to blame in any way but I doubt that's any consolation.
You're forgetting our third contender, Half-Life 2: Episode Three, which is unfortunately lagging behind with the only evidence of its existence being some concept art from early 2008.