Setup of the kart,being smooth all them things matter other than that do some testing in karts,you won't be fast straight away takes time and practice.
Mate sound's like a tough project,try moving this thread to the software sub-form,might get a better response there,also there might be simalar projects there.Best of luck anway