The online racing simulator
Missing Translation Areas
(17 posts, started )
Missing Translation Areas
-
(Scawen) DELETED by Scawen : not needed
-
([Audi TT]) DELETED by Scawen : not needed
-
(Frunze118) DELETED by Scawen : not needed
Dear Scawen, so LFS need right-to-left language support ? Can you add it in test patch ?
No, it's really complicated.

I'm interested in the support for Arabic and Hebrew but it's a big job and it has lower priority than the new tyre physics and S3.
-
(Frunze118) DELETED by Frunze118 : Reason for Deletion
I found more text that can't be translated. I think there are more commands, but you get the idea.

/w pb
/w wr
/w laps
/w distance
Attached images
n.jpg
-
(Frunze118) DELETED by Flame CZE : already translatable
-
([Audi TT]) DELETED by Flame CZE : already translatable
Also this text saying "Converting skin X of Y : skin_name".

Attached images
converting_skin.jpg
Display list of hosts - filter hosts

Attached images
filter_hosts.jpg
SKIN:Not found
Attached images
skin not found.GIF
-
(Frunze118) DELETED by Frunze118 : It's skleroz :\
-
([Audi TT]) DELETED by [Audi TT] : omg Frunze118 :D
Credits
Attached images
lfs_00000002.jpg
-
(kitu_gudu) DELETED by Scawen : not needed
-
(Flame CZE) DELETED by Scawen : not needed
-
(kitu_gudu) DELETED by Scawen : not needed
-
(Frunze118) DELETED by Scawen : not needed
screen dimensions chenged...
Attached images
miss.GIF
Quote from kitu_gudu :I found more text that can't be translated. I think there are more commands, but you get the idea.

/w pb
/w wr
/w laps
/w distance

hmm, atm it doesn't make sense to translate them because the texts come from the stats processor that doesn't know what language someone is using. So it doesn't know which translated text to send back.
It might be possible to fix this in the future though. But I'm just posting to let you know it cannot be done atm.
Quote from Victor :hmm, atm it doesn't make sense to translate them because the texts come from the stats processor that doesn't know what language someone is using. So it doesn't know which translated text to send back.
It might be possible to fix this in the future though. But I'm just posting to let you know it cannot be done atm.

Maybe Scawen could code that when client receive this message it search for it in english (default) language file and then replace it with adequate line in user selected language


Also this message appears to be in language file, but it isnt translated
Attached images
max.GIF
-
(Frunze118) DELETED by Frunze118
Quote from Frunze118 :DANIEL-CRO, hm, added, but i can't understand how you get this message ?

Maybe you'll make more resolution screenshots ?

example: you are on server, join race, type /ai
if host allow only one car per guest this message will appear
-
(Frunze118) DELETED by Frunze118
"Could not open file : " - on german :P
Quote from DANIEL-CRO :Maybe Scawen could code that when client receive this message it search for it in english (default) language file and then replace it with adequate line in user selected language


Also this message appears to be in language file, but it isnt translated

The good of the note.
Text saying "XXX is not enabled on this host" when trying to select a track / config that is not allowed in tracks.txt.

Attached images
xxx_not_enabled.jpg
-
(Frunze118) DELETED by Frunze118
2 more
Attached images
Image 2.jpg
Image 4.jpg
I created the new server (port 20080)
I'm write this /insim 20080

Attached images
a host using insim port one a one.jpg

Missing Translation Areas
(17 posts, started )
FGED GREDG RDFGDR GSFDG