Hi guys......I was woundering if someone can please help me make the Mobara twin circuit into an autocross layout. Thanks a lot in-advance to anyone who can help me out

You could use LYTe and this map. Make a copy of the track png you want to use, overlay the map onto it, select it from the dropdown in LYTe then draw over it.