This is what you need. I've got one for the nippers and its ace. Its a genuine USB analogue controller, 2 axes 8 buttons, so you can use it to control anything.
It comes with some nice simple exploring software that lets the kids drive/fly around easily without having to worry about keeping it on the road.
Saves on the chewing of the Momo