however your tyres can only be changed to new (the same type) only if they are worn enough and this is set in the pits/garage screen, under info bottom right in % and will be changed when you make a pitstop.
This probably belongs somewhere else, but why does the F12 menu only work online, I've done endurance tests before offline, and it would have been handy
You can always host your own server as non-dedi, LAN only. Then you get F12 and you can do endu testing and stuff. You don't have to be connected to the internet to do this, so it comes in handy at times.