One of the key parts of racing is knowing how to manage your tyres, that means you indeed have to learn to drive the car without overheating the tyres, aswell as keeping them in the optimum temp range over all wear levels. LFS is, as michal said, a simulator, henceforth it tends to be as true to real life as the technology allows, which is why freezing temps shouldn't ever be an option