Viewing translation online (Swedish) - (back to main page)
"Swedish" maintained by: Easy_Mike, felplacerad, Zef

There are 6 lines untranslated. (indication colour )
Line id: English: (08-04-2019 / 12:40:59) Swedish: (28-05-2020 / 21:05:11)

Go to top - Go to bottom
Language setup
tx_codepage1252
tx_langnameEnglish
tx_noun_adjan

Go to top - Go to bottom
Text for the main entry screen
3g_tr_selctTraining
3g_tr_titleSelect Lesson
3a_spselectSingle player
3a_tit_splySingle Player
3a_mpselectMultiplayer
3a_tit_mplyMultiplayer
3a_hlselectHot lapping
3a_tit_hotlHot Lapping
3a_opselectOptions
3g_repl_selReplays
3a_tit_sprsSingle Player Replays
3a_tit_mprsMultiplayer Replays
3g_unlk_lfsUnlock Live for Speed
3g_demoraceDemo racer
3h_x_licens%s licence
3a_mode_dmoDemo
3h_s_coln_s%s : %s

Go to top - Go to bottom
Replay skins download screen
3g_re_sk_dlReplay Skins Download
3g_one_notfOne of the skins in the replay has not been found on your computer
3g_sev_notfSome of the skins in the replay have not been found on your computer
3g_one_downWould you like to download the missing skin?
3g_sev_downWould you like to download the missing skins?

Go to top - Go to bottom
Welcome sequence (delete 'Welcome' line in cfg.txt to see this)
3a_exit_btnexit
3a_next_btnnext
3g_agre_btnagree
3a_exitprogExit LFS?
3a_userfindEnter user name to find
3h_num_tips%d Tips
3h_tip_pescPress ^7ESC^8 in the setup screen or in-game to bring up a list of options
3h_tip_prstPress ^7T^8 to type a message on a multiplayer host
3h_tip_ffwrUse of a force feedback steering wheel is recommended
3h_tip_rtcgRelease the throttle when changing gear to avoid overheating the clutch
3h_tip_brakUse your brakes in good time when you are approaching a corner...

Go to top - Go to bottom
Training lessons
3g_hdr_nameLesson Name
3g_hdr_diffDifficulty
3g_hdr_modeMode
3g_dif_easyEasy
3g_dif_mediMedium
3g_dif_hardHard
3g_lsn_firsfirst lesson
3g_lsn_nextnext lesson
3g_lsn_tryatry again
3g_lsn_finifinished
3g_tit_obje^7OBJECTIVE
3g_tit_purp^7PURPOSE
3g_tit_tips^7TIPS
3g_tit_targ^7TARGET TIMES
3g_not_timeYou didn't finish in time!
3g_not_finiYou didn't finish the course!
3g_comp_butYou completed the course, but...
3h_false_st- You started before the green light
3g_too_long- You took too long to finish
3g_coll_car- You had a collision with another car
3g_wrong_rt- You took the wrong route
3g_hit_1_ob- You hit an object
3g_hit_x_ob- You hit %d objects
3g_not_fast- You weren't driving fast enough at the checkpoint
3g_slo_stop- You took too long to stop
3g_exce_spd- You exceeded the pit lane speed limit
3g_nopitstp- You didn't make a pit stop
3g_not_long- You didn't stop for long enough
3g_congratsCongratulations! You passed the test!
3g_stndrd_xFor this lesson, your standard is : %s
3g_lsnunl_xYou need to unlock %s for this lesson

Go to top - Go to bottom
Race setup screen
3a_nocarselNo car selected
3a_araceinpA race is in progress
3a_plydiscoGuest will be disconnected
3a_playrbtnDriver
3a_garagbtnGarage
3a_trackbtnTrack
3a_tit_trakTrack
3a_load_brk[loading]
3a_notr_brk[no track]
3a_endonlinEnd online host?
3a_levonlinLeave online host?
3a_swap_posswap position
3a_joinracejoin race
3a_addaidrvadd AI driver
3a_starthdrStart grid
3a_skillhdrSkill level
3a_race_hdrRace
3a_readybtnready
3a_localsmllocal
3g_adminsmladmin
3a_dirctsmldirect
3a_no_trackno track
3a_nodriverno drivers
3a_carerrorcar error
3a_raceinprrace in progress
3a_no_qualino qualify
3a_qual1minqual 1 min
3a_qualxminqual %d mins
3a_practicepractice
3a_race1laprace 1 lap
3a_racexlaprace %d laps
3a_race1hourace 1 hour
3a_racexhourace %d hours
3a_zerowindno wind
3a_low_windlow wind
3a_highwindhigh wind
3a_nosamenmLocal drivers can't have the same name
3a_ac_onestAutocross : only one start position
3a_ac_fixlpAutocross : fixed number of laps
3h_kickplyrKick guest %s^8? (%s^8)
3h_howlongbHow many days to ban %s^8? (%s^8)
3h_ainodrivAI can't drive on this configuration
3h_ainoxralAI can't drive the %s on rallycross tracks
3h_ainoxcfgAI can't drive the %s on this configuration
3h_cantxcfgThe %s can't be used on this configuration
3a_cdntsvstCould not save setup
3a_sent_setSent setup
3a_plynotfdDriver not found
3a_carnotfdDriver's car not found
3a_namsetsvName of SETUP to SAVE
3h_gridsaveEnter name of start grid to save
3h_gridloadSelect start grid to load
3h_xremovex%s^8 removed %s^8 from the start grid
3h_toom1posToo many drivers - only one start position
3h_toomxposToo many drivers - only %d start positions

Go to top - Go to bottom
Request buttons
3a_endgmbtnend host
3a_leavebtnleave
3g_endr_btnend race
3g_spec_btnspectate
3h_qual_btnqualify
3h_rest_btnrestart
3h_pits_btnpits
3g_join_btnjoin
3g_play_btnplay
3a_namesortname
3a_datesortdate

Go to top - Go to bottom
Garage / pits screen
3a_car_capsCar
3a_newbtsetTo create a personal setup, press 'New setup' button
3a_selplsetCan't change [default] - select a personal setup
3a_newbtcolTo create personal colours, press 'New colours' button
3a_selplcolCan't change [default] - select personal colours
3a_sets_hdrSetups
3a_cols_hdrColours
3a_new_setbNew setup
3a_new_colbNew colours
3a_savedsetSaved setup
3a_savedcolSaved colours
3a_new_buttNew
3a_del_buttDelete
3a_undo_btnUndo
3g_rename_bRename
3h_clear_btClear
3a_drvr_hdrDriver
3a_frce_hdrForce
3g_fuel_hdrFuel
3g_susp_hdrSusp
3a_out_buttOut
3a_in_buttnIn
3a_off_buttOff
3a_on_buttnOn
3a_stop_btnStop
3a_drop_btnDrop
3a_namensetEnter name of new setup
3g_newnmsetEnter new name for setup
3a_setnodelThe setup could not be deleted
3a_deletsetDelete setup?
3a_setnonamCan't create unnamed setup
3a_namencolEnter name of new colours
3h_newnmcolEnter new name for colours
3a_colnodelThe colours could not be deleted
3a_deletcolDelete colours?
3a_colnonamCan't create unnamed colours
3a_carninvlCurrent car's name is invalid
3a_sel_skinSelect Skin
3a_drv_noneNo drive
3a_drv_fronRear wheel drive
3a_drv_rearFront wheel drive
3a_drv_fourFour wheel drive
3g_dif_openOPEN DIFF
3g_dif_lockLOCKED DIFF
3g_dif_viscVISCOUS LSD
3g_dif_clsdCLUTCH PACK LSD

Go to top - Go to bottom
Car selection screen
3a_no_credsNo credits
3a_one_cred1 credit
3a_xx_creds%d credits
3g_host_disThis host does not allow you to drive the %s
3h_ndxmdcaxYou must be in %s mode to drive the %s
3h_ndulxcaxYou must unlock LFS %s to drive the %s

Go to top - Go to bottom
Replay screen
3g_all_capsALL
3g_newnmrepEnter new name for replay
3g_repnodelThe replay could not be deleted
3g_deletrepDelete replay?
3g_repnonamCan't create unnamed replay

Go to top - Go to bottom
Driver options screen
3g_set_sh_xSettings for %s :
3a_rght_brk[right]
3a_left_brk[left]
3a_plyrnameDriver name :
3g_otherplyOther drivers :
3a_numplateNumber plate :
3a_countrycCountry :
3a_poschoosDriver position :
3a_speedchoSpeed display :
3a_pressurePressure display :
3g_lang_clnLanguage :
3g_font_clnFont :
3g_wght_clnFont weight :
3g_adnewplyadd new driver
3g_dlselplyDelete the selected driver?
3g_enterplyEnter name of new driver
3g_plyexistDriver already exists
3g_newnamexEnter new name for driver : %s
3h_ply_corrCorrected driver name
3a_brak_mph[mph]
3a_brak_kmh[km/h]
3a_brak_psi[psi]
3a_brak_bar[bar]
3a_hlpbrakeBrake help :
3a_autoclchAuto clutch :

Go to top - Go to bottom
Screen options
3a_keytxtf4F4
3a_resky_f9F9
3a_reskyf10F10
3a_reskyf11F11
3a_reskyf12F12
3a_widescrnWide screen effect :
3a_clipwndoClip mouse to window CTRL + M :
3a_clipflscClip mouse to screen CTRL + M :
3a_leftscrnleft screen
3a_rghtscrnright screen
3a_shf4toggSHIFT + F4 toggles between full screen and window
3a_assxmodxAssign SHIFT + F%d to mode %s?
3a_shxalrdySHIFT + F%d is already assigned to selected mode
3h_firstselYou must first select a full screen mode
3h_togglefsToggle between full screen and window
3h_fsmddeskFull screen mode at desktop resolution
3h_bl_singlBorderless window (single monitor)
3h_bl_multiBorderless window (multiple monitors)
3h_assigntxassign
3a_unkntypeunknown
3h_mode_bitbit
3h_refre_hzHz

Go to top - Go to bottom
View options
3b_set_vw_xSettings for %s view :
3a_vw_incarin car
3b_vw_custmcustom
3a_ishwdywy[driver ON wheel ON]
3a_ishwdnwy[driver OFF wheel ON]
3a_ishwdnwn[driver OFF wheel OFF]
3a_oht_none[none]
3a_oht_splt[split times]
3a_normlfovField of view %.0f° :
3h_onebutlkOne button look %.0f° :
3h_viewlockView lock :
3h_vlovkcarcar
3h_vlovkfilfilter
3h_vlovkhorhorizon
3h_vwfltimeView filter time %.2f sec :
3a_pitchviwPitch view %.2f° :
3b_rotatviwRotate view %.2f° :
3g_mirror_xMirror offset lateral %.3f m :
3g_mirror_zMirror offset vertical %.3f m :
3a_tlt1gdeg1g head tilt %.2f° :
3a_shiftlat1g lateral shift %.3f m :
3a_shiftfwd1g forward shift %.3f m :
3a_shiftvrt1g vertical shift %.3f m :
3a_moveanimMove view with animation :
3a_defdrvvwDefault driver view :
3g_cvw_mainDraw :
3b_cvsnthngnone
3b_cvswheelwheels
3g_cvsdbodybody
3b_cvsexterexternal
3g_cvshelicheli
3g_cvsfollofollow
3h_cvsuservuser
3b_cvwxoffsX offset %.3f m :
3b_cvwyoffsY offset %.3f m :
3b_cvwzoffsZ offset %.3f m :
3g_c_defaulDefault position
3g_c_centreCentre view
3g_c_eyeposEye position
3g_cvw_highHeight %.1f m :
3g_cvw_anglAngle %.1f° :
3g_cvw_distDistance %.1f m :
3g_cvw_vlagSmoothing %.1f sec :
3a_drawdrwhDraw driver / wheel :
3a_lookfuncLook function :
3h_lookjoysjoystick
3a_lookaxisaxis
3a_looksteesteer
3h_lookms_xmouse X
3h_lookmsxymouse XY
3h_mslookavMouse look is available when mouse cursor is hidden
3a_looksensLook sensitivity %.2f :
3a_lookcredLook centre reduction %.2f :
3a_btnlookoButton look :
3g_l_smoothsmooth
3g_l_instaninstant

Go to top - Go to bottom
Multiple screen settings (test with wide LFS window)
3h_mainsfovMain screen FOV %.0f° :
3h_monangleScreen angle %.0f° :
3h_viewoffsView offset %.2f :
3h_multisclMultiple screen layout :
3h_entnumlsEnter number of LEFT screens
3h_entnumrsEnter number of RIGHT screens
3h_onecentrOne centre screen
3h_scwidthsScreen widths :
3h_optequalequal
3h_optunequunequal
3h_entsidepEnter SIDE screen width (pixels)
3h_entmainpEnter MAIN screen width (pixels)
3h_fullwextFull width external views :
3h_bezelcomBezel compensation %.1f%% :
3h_resulfovResulting field of view : %.1f°
3h_fovinvalInvalid driving view settings
3h_drivuse1Driving views will use a single render
3h_drivusexDriving views will use %d renders
3h_notwidexNot wide enough for true %d-screen setup
3h_extvfullExternal views will use full width
3h_extvmainExternal views will use main screen
3h_extvxxarExternal views will use %d:%d aspect ratio
3h_extvass3Assuming 3-screen setup for external views

Go to top - Go to bottom
3D device settings
3h_device2d2D
3h_device3d3D
3h_opt3ddevOptions for 3D device :
3h_g3ddev_xDisplay type :
3h_g3ddevvrVR headset
3h_g3ddev_0TV / monitor / projector
3h_g3ddevcv3D viewer
3h_g3dvrsysVR system :
3h_hsriftvrOculus Rift
3h_hsopenvrOpenVR
3h_must2d3dYou must return to 2D mode to set a new display type
3h_g3dfmt_xFormat for 3D output :
3h_g3dfmt_0side by side (half)
3h_g3dfmt_1top and bottom (half)
3h_g3dfmt_2side by side (full)
3h_g3dfmt_3top and bottom (full)
3h_g3dfmt_4red-cyan anaglyph
3h_g3dfmt_5cross-eyed view
3h_hudaspecHUD aspect ratio :
3h_vfov_degVertical field of view %.0f° :
3h_automatiAutomatic
3h_antialiaAntialiasing :
3h_storeposStore driving position :
3h_resoladjResolution adjustment %.0f%% :
3h_replay3dReplay cameras 3D level %.0f%% :
3h_screen3d3D level %.0f%% :
3h_hscrnwidHorizontal screen width %.0f mm :
3h_ipd_distInterpupillary distance %.1f mm :
3h_hud_fovdHUD field of view %.0f° :
3h_hud_distHUD distance %.2f m :
3h_hud_adjuHUD adjustment %.3f :
3h_mon_viewMonitor view :
3h_opt_mon0none
3h_opt_mon1single
3h_opt_mon2double
3h_vrnoilibCould not initialise %s system
3h_vrnoinitCould not initialise %s headset
3h_ornodx11Could not initialise Direct3D 11 device
3h_ormuswinYou must first press SHIFT + F4 to go to window
3h_vrnofullCan't go to full screen while using a VR headset
3h_vrtracksTracking setup
3h_ocopenvrWarning : Oculus Rift in OpenVR mode
3h_orsitstrPlease sit straight in your driving position
3h_vrclicokClick OK when you are ready
3h_vrspacecSPACE to click using the crosshairs
3h_vrnokbfoWarning : LFS does not have the keyboard focus
3h_vrokreshOK - reset headset position
3h_vrokrelpOK - use relative position
3h_vrcancnocancel - no positional tracking
3h_orposunkHeadset position is not known
3h_oryawdegYaw : %.0f°
3h_orposxmmX : %.0f mm
3h_vrrstkeyPress F%d to do this again at any time
3h_vrrstcmdTo do this again at any time :

Go to top - Go to bottom
Radio channels editor
3a_sml_newtnew
3a_sml_namename
3a_sml_deltdel
3a_sml_undoundo
3a_sml_savesave
3a_sml_loadload
3h_sml_cleaclear
3a_msctrcksTracks
3a_exitnosvExit without saving?
3a_chmblostChanges may be lost
3a_savedradSaved radio.rad
3a_nodelstpCan't delete the setup channel
3a_delchnlqDelete channel?
3a_chanlnumChannel %d
3a_msctrnumTrack %d
3a_norenstpCan't rename the setup channel
3a_newnmchnNew name of channel
3a_play_numPlay : %s
3a_fail_numFailed : %s

Go to top - Go to bottom
Controller setup screen
3a_shftautoauto
3a_shftsequsequential
3a_shftshftshifter
3g_shftffjoff stick
3h_transmisTransmission
3h_box_hpatH-pattern gearbox
3h_box_bikemotorbike gearbox
3h_box_sequsequential gearbox
3h_box_seqisequential gearbox with ignition cut
3h_box_semipaddle shift gearbox
3h_seq_hpatsequential operation of H-pattern gearbox
3a_dc_combicombined
3a_dc_separseparate
3a_dc_buttsbuttons
3a_axb_axisaxis
3a_axb_buttbutton
3g_no_con_dNo controllers detected
3g_one_cont1 controller detected
3g_xx_con_d%.0f controllers detected
3g_ct_steerSteering wheel
3g_ct_firstFirst person controller
3g_ct_gamepGamepad
3g_ct_joystJoystick
3g_ct_flighFlight controller
3g_ct_unknoUnknown controller
3h_o_cont_xother controllers : %d
3a_crrdcvalSteer centre reduction %.2f :
3g_whe_turnWheel turn %.0f° :
3a_msbutt_1Buttons 1
3a_mdbutt_2Buttons 2
3e_kbt_mous[mouse steer]
3e_kbt_nohe[keyboard - no help]
3e_kbt_stab[keyboard - stabilised]
3a_mdaxesffAxes / FF
3a_mdshiftrShifter
3h_exitoptcExit controller setup screen?

Go to top - Go to bottom
Functions assigned to keys
3a_kasteerlSteer Left
3a_kasteerrSteer Right
3e_kasteerlSteer Fast
3e_kasteerrSteer Slow
3a_kaaccelkAccelerate
3a_kabrakekBrake
3a_kaleftvwLeft View
3a_karghtvwRight View
3a_karearvwRear View
3a_kashiftuShift Up
3a_kashiftdShift Down
3a_kaclutchClutch
3a_kahandbrHandbrake
3a_kahornkkHorn
3a_kaflashkFlash
3a_karesetkReset Car
3g_kapitspdSpeed Limiter
3h_katcdisaTraction Control
3h_kaignitiIgnition
3a_kazoom_iZoom In
3a_kazoom_oZoom Out
3h_kavrclicVR Click
3h_kaescapeEscape
3h_kavirtkbVirtual Keyboard
3h_katalkbtTalk
3a_kareversReverse
3a_kafirstkFirst
3a_kasecondSecond
3a_kathirdkThird
3a_kafourthFourth
3a_kafifthkFifth
3a_kasixthkSixth
3a_kaseventSeventh
3a_kactrlfxCTRL + F%d
3a_kaaltefxALT + F%d

Go to top - Go to bottom
Functions assigned to axes
3a_aasteeraSteer
3a_aacombinThr / Brk Combined
3a_aathrottThrottle
3a_aabrakeaBrake
3h_aalook_xJoystick Look X
3h_aalook_yJoystick Look Y
3a_aalookheLook Heading
3a_aalookpiLook Pitch
3a_aalookroLook Roll
3a_aaclutchClutch
3a_aahandbrHandbrake
3g_aashiftxShifter Left-Right
3g_aashiftyShifter Front-Back

Go to top - Go to bottom
More controller screen text
3a_prsxforxPress %s for : %s (ESC - cancel / DEL - none)
3a_smallkeykey
3a_smallbutbutton
3a_mouse_kbmouse / keyboard
3a_wheel_jswheel / joystick
3a_force_stForce strength %.0f :
3a_thrbrkaxThrottle / brake axes :
3a_clutchopClutch :
3a_handbrkoHandbrake :
3a_thrbrkrvThr / brk centre reduction %.2f :
3h_inpinactInput when window is inactive :
3a_btnratevButton control rate %.2f :
3a_kbsteeroKeyboard steer :
3a_strratevSteer rate %.2f :
3e_retratevReturn rate %.2f :
3e_strfastvFast steer multiplier %.2f :
3e_strslowvSlow steer multiplier %.2f :
3a_prdtimevPredict time %.2f :
3a_lmtmultvLimit multiplier %.2f :
3a_selfuncaSelect function to assign axis
3h_rangetitRange
3h_minimumxminimum (%d)
3h_maximumxmaximum (%d)
3a_selaxfrxSelect axis for : %s (ESC - cancel / DEL - none)
3a_availaxsAvailable axes
3a_axis_numaxis %d
3a_invert_1invert 1
3a_invert_0invert 0
3a_frcfdbakForce feedback :
3a_ffdeviceFF device :
3g_ffshiftdFF shift device :
3a_removedzRemove deadzones :
3h_cal_locklock
3h_cal_unlkunlock
3a_heyb_hdrKeyboard
3a_whbt_hdrWheel buttons
3h_escapkeyESC
3h_spacekeySPACE
3h_bksp_keyBKSP

Go to top - Go to bottom
Key and axis descriptions
3a_ass_zero[Zero]
3a_ass_mlftMouse Left
3a_ass_mrgtMouse Right
3a_ass_mmidMouse Middle
3a_ass_whupWheel Up
3a_ass_whdnWheel Down
3a_ass_spacSpace
3a_ass_uparUp Arrow
3a_ass_dnarDown Arrow
3a_ass_ltarLeft Arrow
3a_ass_rtarRight Arrow
3a_ass_pgupPage Up
3a_ass_pgdnPage Down
3a_butt_numbutton %d
3d_aamousexMouse X
3d_aamouseyMouse Y
3d_aa_xaxisX axis
3d_aa_yaxisY axis
3d_aa_zaxisZ axis
3d_aarxaxisRX axis
3d_aaryaxisRY axis
3d_aarzaxisRZ axis
3d_aaslidr1Slider 0
3d_aaslidr2Slider 1

Go to top - Go to bottom
Reserved keys
3a_reskeyshreserved keys
3a_rswtch_r1 - watch replay
3a_rssave_r2 - save replay
3h_showline4 - show racing line
3a_rsless_f, - less force
3a_rsmore_f. - more force
3a_rstab_neTAB - next car
3a_rshome_oHOME - own car
3a_rstalk_tT - talk
3a_rspausepP - pause
3a_rshistorH - history
3a_rsview_vV - view
3a_rsforcesF - forces
3a_rsnamesnN - names
3a_shftplusSHIFT +
3a_shchhornH - change horn
3g_shshifttG - gear shift mode
3a_shresconC - restore controllers
3a_shressndW - restore sound
3a_shsoundoN - sound on / off
3a_shmirmodM - mirror mode
3g_shhidetxF - hide text
3a_shuservwU - user view
3a_shskiptnK - skip tune
3h_shshowmoZ - show mouse
3b_shdriverF1 - driver view
3b_shslowrpF2 - slow down replay
3b_shfastrpF3 - speed up replay
3a_shwindowF4 - window

Go to top - Go to bottom
Audio options screen
3a_carsndvlCar sound volume (%.1f) :
3a_skidvbooSkid volume boost (%.1f) :
3g_windvbooWind volume boost (%.1f) :
3g_echovbooEcho volume boost (%.1f) :
3a_mscvolumMusic volume (%.1f) :
3g_msgvolumInterface volume (%.1f) :
3a_mscsetupMusic in setup screens :
3a_mscracinMusic while racing :
3a_mscrplayMusic during replays :
3h_sndinactSound when window is inactive :
3a_selecbrk[Selected]
3a_noplybrk[None playing]
3a_msc_skipSkip
3a_msc_seleSelect
3a_ingmmuscIn-game music
3a_channelsChannels
3g_status_aSound (SHIFT + N) : %s
3g_status_mMusic buffer : %s
3g_status_cSound buffer : %s

Go to top - Go to bottom
Display options
3a_relaybrk[relative]
3a_absolbrk[absolute]
3a_fps_dispFrame rate display (fps) :
3b_virtualsShow virtual start lights :
3a_mirrmodeMirror mode :
3a_clokmodeClocks mode :
3h_mirradjuMirror adjustment :
3g_fixedfwdFixed to forward axis :
3g_accelmovAcceleration shifts viewpoint :
3a_showpedsShow pedals :
3g_steerindVirtual steering gauge :
3a_smallmapShow small map :
3g_staticsmRotate small map :
3a_pos_listShow position list :
3a_dropshadDrop shadows :
3a_msgtsizeMessage text size %.3f :
3a_timedispOverall times display :
3a_chptextoCheckpoint text :
3a_clndlcolClock needle colour :
3a_cltxtcolClock text colour :
3a_cttxtcolCentral text colour :
3h_x_dash_c%s dashboard :
3h_roadgledRoad cars gear LED :
3g_interfacInterface

Go to top - Go to bottom
Options... Display... Interface
3h_in_titleTitle :
3h_in_bigbtBig button :
3h_in_opaciOpacity %.2f :
3h_in_bbtxtText :
3h_in_smlbtSmall button :
3h_text_unsText unselected :
3h_text_selText selected :
3h_text_unaText unavailable :
3h_in_texteText string :
3h_in_btn_gButton green :
3h_in_btn_rButton red :
3h_in_btn_aButton alternate :
3h_smallm_lSmall map light :
3h_smallm_dSmall map dark :
3h_cr_lap_aCar 1 lap ahead :
3h_cr_aheadCar ahead :
3h_ai_aheadAI ahead :
3h_your_carOwn car :
3h_ai_behinAI behind :
3h_cr_behinCar behind :
3h_cr_lap_bCar 1 lap behind :
3h_intcentrInterface centre :
3h_intscaleInterface scale :
3h_in_x_valx %.2f
3h_in_y_valy %.2f
3h_in_resetreset
3h_test_smlSmall button
3h_test_bigBig button
3h_in_cen_xcentre X
3h_in_cen_ycentre Y
3h_in_sca_xX scale
3h_in_sca_yY scale
3h_betw_a_bValue must be between %.1f and %.1f

Go to top - Go to bottom
Game options
3a_asavnono[not enabled - not stored]
3a_asavmanu[enabled - manual save]
3a_asavauto[auto save - not recommended]
3a_ogm_ainmAI names
3g_ogm_fkeyF1 to F8
3g_ogm_ctrlCTRL +
3g_ogm_alteALT +
3a_rs_fixed[fixed order]
3a_rs_finis[finishing order]
3a_rs_revfi[reverse finishing order]
3a_rs_randm[random]
3a_aidrvnumAI driver %d :
3a_f_keynumF%d :
3a_sprsvoptSingle player replay save :
3a_mprsvoptMultiplayer replay save :
3a_nonqracrNon-qualifying race restart :
3a_changbtnEdit AI names / F keys :

Go to top - Go to bottom
Graphics options
3a_optloreslow res
3a_opthireshigh res
3g_optcomprcompressed
3g_optsfullfull
3g_opt_mainmain
3g_plus_mir+ mirror
3a_usrldvalUser LOD (%.2f) :
3a_dstldvalDust LOD (%.2f) :
3h_fsaa_txtFull-scene antialiasing :
3h_mraa_txtMirror antialiasing :
3h_mip_biasMip bias :
3h_mipbias0Mip bias (%.1f) interface / text :
3h_mipbias1Mip bias (%.1f) objects / walls :
3h_mipbias2Mip bias (%.1f) grass / gravel :
3h_mipbias3Mip bias (%.1f) road surfaces :
3h_dynareflDynamic reflections on cars :
3a_shtypoptShadow type :
3h_shadsoptDraw shadows :
3g_treesoptDraw trees :
3g_flagsoptDraw flags :
3g_rubbroptDraw rubber :
3g_draw_skyDraw sky :
3g_gadapterAdapter :
3e_zbdopt_dZ-buffer depth (%d) :
3h_mip_typeTexture filtering / AF :
3h_text_resTextures (excluding skins) :
3g_carskinsCar and helmet skins :
3g_texmemmbTexture memory usage : %.1f MB
3g_seladresSelect adapter to be used on next restart

Go to top - Go to bottom
Misc options
3a_flsvsyncFull screen vertical sync :
3a_limitfpsLimit in-game frame rate :
3a_maxfrmrtMaximum frame rate :
3g_tx_x_fps%d fps
3h_tx_f_fps%.1f fps
3h_graph_slSleep
3h_graph_phPhys
3h_graph_waWait
3h_sleepalwSleep every frame :
3h_maxbuffrMaximum buffered frames :
3g_debounceGearshift debounce :
3g_txt_x_ms%d ms
3a_pixelval%d pixels
3a_useplsetAI use player setup :
3a_useplcolAI use player colours :
3a_sndlgvalSound lag %.2f sec :
3g_whe_compWheel turn compensation %.2f :
3a_anlgsvalAnalogue steer smooth %.2f :
3a_multispdMultiplayer speedup option :
3g_car_skinCar skins download :
3g_hel_skinHelmet skins download :
3g_multidstMultiplayer car draw %.0f m :
3g_dynamlodDynamic LOD reduction %.2f :
3a_updtpathUpdate path :
3a_puusrcaruser car
3a_puallcarall cars
3h_replayskDownload skins for replays :
3g_introoptLoad track when starting :
3g_local_12Local time in 12 hour format :
3g_time_fpsShow time instead of FPS :
3g_shfflagsShow flags in SHIFT + F mode :
3h_acceloptAccelerometer :
3h_shadogenShadow generation :
3h_postprocPost-processing shader :
3h_ssfiletpScreenshot format (CTRL + S) :
3h_showmodeDisplay LFS logo in-game :
3h_opt_defadefault
3h_opt_altealternate
3g_skin_d_qSkin downloads
3h_skin_useSkins in memory

Go to top - Go to bottom
Escape menu
3a_novtnoloNo vote - no local drivers in race
3a_notdnordCan't test drive - no real driver in replay
3a_esc_menuEscape Menu
3a_repmenigReplay Menu (in-game)
3a_repmenldReplay Menu (loaded)
3a_sel_pitsPits
3a_sel_specSpectate
3a_sel_joinJoin
3a_sel_replReplay
3h_sel_freeFree view
3a_sel_outpOutput lap data
3a_sel_rstrRestart
3a_vote_strVote to start race
3a_vote_endVote to end race
3a_vote_quaVote to qualify
3a_test_drvTest drive
3a_startracStart race
3a_hqualifyQualify
3a_resumegmResume

Go to top - Go to bottom
Track selection screen
3a_undefindundefined
3a_arenatxtarena
3a_singlstgsingle stage
3a_standardstandard
3a_reversedreversed
3a_weth_hdrWeather
3a_cnfg_hdrConfiguration
3h_layt_hdrLayout
3h_none_selnone selected
3a_info_circircuit
3a_info_tottotal
3a_chng_trkChange track
3h_revconfcReversed configuration :
3h_openconfOpen configuration :
3h_ndxmdtrxYou must be in %s mode to drive at %s
3h_ndulxtrxYou must unlock LFS %s to drive at %s
3g_cfg_grprGrand Prix
3g_cfg_gploGP Long
3g_cfg_gptrGP Track
3g_cfg_ralxRallycross
3g_cfg_carpCar Park
3g_cfg_autoAutocross
3g_cfg_skidSkid Pad
3g_cfg_drgsDrag Strip
3g_cfg_drg88 Lane Drag
3g_cfg_ovalOval
3g_cfg_cadeCadet
3g_cfg_clubClub
3g_cfg_natiNational
3g_cfg_inteInternational
3h_cfg_kartKarting
3h_cfg_kanaKarting National
3g_cfg_clasClassic
3g_cfg_spr1Sprint 1
3g_cfg_spr2Sprint 2
3g_cfg_ciloCity Long
3g_cfg_tocoTown Course
3g_cfg_chroChicane Route
3g_cfg_greeGreen
3g_cfg_goldGold
3g_cfg_blacBlack
3g_cfg_rlxgRallycross Green
3g_cfg_histHistoric
3g_cfg_grtoGrand Touring
3g_cfg_nortNorth
3g_cfg_soutSouth
3g_cfg_eastEast
3g_cfg_westWest
3g_cfg_reveREV
3h_cfg_oc_XX
3h_cfg_oc_YY
3g_x_km_xxx%.1f km %s
3g_x_mile_x%.1f mile %s
3g_x_x_km__%s : %.1f km
3g_x_x_mile%s : %.1f mile
3g_dt_dawn_Dawn
3g_dt_sunriSunrise
3g_dt_morniMorning
3g_dt_day__Day
3g_dt_afterAfternoon
3g_dt_sunseSunset
3g_dt_dusk_Dusk
3g_dt_nightNight
3g_wth_cleaClear
3g_wth_clouCloudy
3g_wth_overOvercast

Go to top - Go to bottom
In-game text
3a_hlvcthisLap-
3a_hlvcnextNext-
3a_readynumReady : %d
3a_noviewcrno cars in race
3a_thexisstThe %s is starting
3a_thexhaseThe %s has ended
3a_smlpractpractice session
3a_smlqulngqualifying
3a_sml_racerace
3a_replnotrReplay was not being recorded
3g_notrecorNot recording
3g_fov_tempFOV %.0f°
3a_replrestReplay restarted
3a_aisvdknwAI driver saved knowledge
3a_timetmsxTime × %.3f
3a_namenldfName of next lap data file
3g_caps_wrnWARNING
3g_caps_kikKICK
3g_caps_banBAN
3g_caps_speSPECTATE
3a_namesoffnames off
3a_connlistconnection list
3a_namesovrnames over cars
3h_showmousshow mouse
3h_hidemoushide mouse
3a_mirrinfomirror :
3a_cancaujoCancelled automatic join
3a_reinicntReinitialised Controllers
3a_reinisndReinitialised Sound
3a_namemprsName of MPR replay to SAVE
3a_namesprsName of SPR replay to SAVE
3a_shnsoundSHIFT + N : Sound - %s
3g_shgsmodeSHIFT + G : Gear shift mode - %s
3a_shgautosSHIFT + G : Auto gear shift - %s
3a_frcvalpcforce %.0f%%
3a_hrntypevHorn type %d
3a_actnendsENDS
3a_actnrestRESTARTS
3a_actnstrtSTARTS
3a_thngqualQualifying
3a_thngraceRace
3a_reploosereplay OOS error
3a_pausetxtpaused
3g_safeexitexiting...
3a_retrdcapRETIRED
3a_dsqulcapDISQUALIFIED
3g_unclcapsUNCLASSIFIED
3a_wrngwcapWRONG WAY

Go to top - Go to bottom
End of race results list
3a_capsdrvrDRIVER
3a_capsbstlBEST LAP
3g_pitstopsPIT
3g_spenaltyPTY
3a_capstotlTOTAL
3g_caps_carCAR
3g_capsxlps%d LAPS
3g_plus1lap+1 lap
3g_plusxlps+%d laps

Go to top - Go to bottom
Reasons for penalties (like stop-go and drive-through)
3h_falsestaFALSE START
3h_pe_speedSPEEDING IN THE PIT LANE
3h_pe_shortPIT STOP TOO SHORT
3h_pe_mustpPIT STOP TOO LATE
3h_pe_adminGIVEN BY ADMINISTRATOR
3h_pe_unknwUNKNOWN

Go to top - Go to bottom
Text displayed in the centre of the screen
3g_yellcapsYELLOW FLAG
3g_bluecapsBLUE FLAG
3a_stpgocapSTOP-GO PENALTY
3g_drthrcapDRIVE-THROUGH PENALTY
3g_30stimep30 SECOND TIME PENALTY
3g_45stimep45 SECOND TIME PENALTY
3g_clearedpPENALTY CLEARED
3g_pit_stopPIT STOP
3g_pitstopxPIT STOP : %d
3g_p_pnltyxPIT STOP [penalty] : %d
3g_p_nowrkxPIT STOP [no work] : %d
3g_p_finshxPIT STOP [finished] : %d

Go to top - Go to bottom
More in-game text
3g_mancompx%s^8 completed his %s
3g_wmncompx%s^8 completed her %s
3g_unkcompx%s^8 : completed %s
3g_enterpitENTERED the pit lane
3g_enterforENTERED the pit lane for
3g_leavepitLEFT the pit lane
3g_stpgotxtstop-go penalty
3g_drthrtxtdrive-through penalty
3g_nopurtxtno purpose
3g_capsstopSTOP
3g_capsrefuREFUELLING
3g_capssetuSETUP CHANGES
3g_capsxdam%s DAMAGE
3g_capsdamxDAMAGE TO %s
3g_capsxcha%s TYRE CHANGE
3g_capsminrMINOR
3g_capsmajrMAJOR
3g_capsfrntFRONT
3g_capsrearREAR
3g_capsleftLEFT
3g_capsrighRIGHT
3g_capslefrLEFT FRONT
3g_capslereLEFT REAR
3g_capsrifrRIGHT FRONT
3g_capsrireRIGHT REAR
3g_refl_f_xFinished refuelling : %.1f litres
3g_pitstp_fFinished pit stop
3g_nospdlimThere is no speed limit zone on this track
3g_notequipThis car does not have a pit lane speed limiter
3h_thisnotcThis car does not have traction control
3h_tcnotenaTraction control is switched off in the setup
3h_nohandbrThis car does not have a handbrake
3h_thisnostThis car does not have a starter motor
3h_youcan_sYou can use a siren
3h_youcantsYou can't use a siren
3a_smllaptmlap time
3a_smlspltmsplit time
3a_clhotlaphot lapping
3a_clonemin1 min qualifying
3a_cl_xmins%d mins qualifying
3a_clonelap1 lap
3a_cl_xlaps%d laps
3a_clonehor1 hour
3a_cl_xhors%d hours
3g_cltrningtraining
3a_windsp_xwind speed %.0f %s
3a_smallmphmph
3a_smallkmhkm/h
3h_smallpsipsi
3h_smallbarbar
3a_x_voteex%s^8's vote expired
3a_x_voteer%s^8 voted to END RACE
3a_x_voters%s^8 voted to RESTART
3a_x_votequ%s^8 voted to QUALIFY
3a_x_joinsp%s^8 joined the spectators
3g_x_didnts%s^8 did not start
3g_x_didnot%s^8 did not finish
3g_x_wrongr%s^8 took the wrong route
3g_x_illega%s^8 drove into a restricted area
3h_x_retpit%s^8 returned to the pit lane
3h_a_retpitAll cars returned to the pit lane
3a_hlvcstlpstart lap
3a_smalllaplap
3a_hlvcmodi[modified]
3a_timequalqualify
3a_timetotltotal
3a_timebestbest
3a_time_laplap
3a_timespltsplit
3h_timetimetime
3a_timepnltpenalty
3a_noldxcarCould not load %s^8's car
3a_nosvnonmCan't save with no name
3g_nofileslNo files to load
3a_alrdyoutAlready outputting lap data
3a_nxtlpoutNext lap data output to file %s.raf
3a_nodtaoutNo data will be output to file
3g_dled_x_xDownloaded Skin : %s_%s
3g_ding_x_xDownloading Skin : %s_%s
3h_saveskinSaving skin : %s

Go to top - Go to bottom
Autocross editor (SHIFT+U mode)
3g_nomoreciCan't add more circles
3a_noaddmorCan't add more objects
3h_nomorestToo many start positions
3h_nopathpoCould not find position in path
3a_loadinfoLoading
3h_storedvwStored views (V) :
3h_move_spdMove speed %.1f m/s :
3h_min_highMinimum height %.1f m :
3h_eye_highEye height %.2f m :
3g_roll_degRoll %.1f° :
3h_vwsmoothView smoothing %.1f s :
3h_trantimeTransition time %.1f s :
3a_invlok_cInvert right button look :
3h_invrot_cInvert left + right rotate :
3a_fov_valuField of view %.1f° :
3a_plcobs_cPlace objects :
3h_widthvalWidth : %.0f m
3h_diamevalDiameter : %.0f m
3a_hdg_degrHeading %.1f° :
3a_unnm_brk[unnamed]
3h_catwidthWidth : %.2f
3h_catlengtLength : %.2f
3h_catsizexSize X : %.2f
3h_catsizeySize Y : %.2f
3h_catheighHeight : %.2f
3h_catpitchPitch : %.0f°
3h_catangleAngle : %.1f°
3a_objs_numobjects : %d
3h_circ_numcircles : %d
3h_sele_numselected : %d
3a_emty_brk[empty]
3a_savechanSave changes
3a_loadlayoLoad layout
3a_savelayoSave layout
3a_clearallClear all
3a_laps_numlaps : %d
3a_errorsmlerror
3a_c_clrselC - clear selections
3h_m_move_oM - move
3h_pguppgdnPGUP / PGDN - altitude
3a_del_deleDEL - delete
3a_w_e_wdthW / E - width
3a_l_r_rota, / . - rotate
3a_o_objectO - object
3g_dist_x_mdist : %.2f m
3a_editkeysedit keys
3a_c_ar_hgtCTRL + arrow - height
3g_c_ar_rolCTRL + arrow - roll
3a_arrow_mvarrow keys - move
3a_spc_hdshSPACE - hide / show
3a_esc_exitESC - exit
3h_l_b_moveleft button - move
3h_r_b_lookright button - look
3h_l_r_rotaleft + right - rotate
3a_keys_txtkeys
3h_mous_txtmouse
3h_edit_txtedit
3h_more_txtmore
3h_in_transtransition
3h_cl_slt_xCleared view in slot %d
3h_st_slt_xStored view in slot %d
3h_no_v_x_sNo view in slot %d (%s)
3h_no_vws_sNo stored views (%s)
3h_sh_nm_stSHIFT + NUMBER to store a view
3h_no_car_fNo car to follow
3h_fc_pointPointing at :
3h_fc_neareNearest car :
3h_fc_flwngFollowing :
3h_fc_lockdLocked on :
3h_clicktofclick car to follow
3h_followcrfollow car
3h_f_v_follfollow
3h_f_v_walkwalk
3h_f_v_freefree
3h_nocarsvwno cars in view
3h_stopfollstop
3h_optimiseoptimise
3h_opt_of_tOptimised objects : %d of %d
3a_noxwloadCan't exit while loading
3a_chgnotsvChanges are not saved
3a_exanywayExit anyway?
3a_clrall_qClear all objects from layout?
3g_delete_lDelete layout?
3a_tit_ldlyLoad Layout
3a_nosaventCan't save layout from entry screen
3a_nolodentCan't load layout from entry screen
3a_noobselmNo object is selected to move
3h_noobselcNo object is selected to copy
3a_noobtypeNo object type is selected
3a_noobseldNo object is selected to delete
3h_unexpclrUnexpected clear command
3h_unexpendUnexpected end of file
3a_xalreadyA %s has already been created
3h_idx_xtoxYou can enter a number from %d to %d
3g_rt_idx_xroute index : %d
3h_ci_idx_xcircle index : %d
3h_identi_xidentifier : %d
3h_startpsxstart position : %d
3h_placeongplace on ground
3h_ongroundon ground
3h_track_grtrack ground
3h_trkng_grtracking ground
3g_restareaRestricted area
3g_rt_checkRoute checker
3h_insim_ciInSim circle
3h_insim_cpInSim checkpoint
3g_rt_wrongWrong route
3g_ob_chalkchalk
3g_ob_conescones
3g_ob_tyrestyres
3h_ob_markrmarkers
3g_ob_otherobjects
3g_ob_marshmarshal
3h_ob_concrconcrete
3h_ob_contrcontrol
3g_marsh_noinvisible
3g_marsh_stmarshal
3g_marsh_lepoint left
3g_marsh_ripoint right
3h_cant_addCan't add :
3h_cant_movCan't move :
3h_matc_objmatching object
3h_inte_objintersecting object
3h_inva_posinvalid position

Go to top - Go to bottom
Multiplayer screen
3a_dispgameDisplay list of hosts
3a_tit_listList of Hosts
3a_startnewStart new host
3a_tit_strtStart New Host
3a_joingameJoin specific host
3a_tit_specJoin Specific Host
3a_finduserFind user online
3a_tit_userUser Search
3a_cls1connClosing 1 connect
3a_clsxconnClosing %d connects

Go to top - Go to bottom
List of hosts
3a_rfrshlstrefresh
3a_stophostStopping host check
3a_spctostpPress SPACE to stop host check
3a_liststat%s host %d of %d - Can join %d - [No reply %d] - [Wrong version %d]
3a_waitingwWaiting
3a_checkingChecking
3a_end_statCan join %d - [No reply %d] - [Wrong version %d] %s
3a_clikjoin- CLICK name to join
3a_glc_nameName
3a_glc_pingPing
3a_glc_trakTrack
3a_privatewprivate
3a_modifiedmodified
3h_arcade_wcan reset
3h_cruise_wcruise
3a_wrongverWrong version
3h_noteul_xNOTE : You still need to unlock LFS %s

Go to top - Go to bottom
Automatic update system
3h_mb_0_val%.0f MB
3h_mb_1_val%.1f MB
3h_kb_0_val%.0f KB
3h_dlm_titlDownload mirror
3h_cnt_titlCountry
3h_newupdatA new update is available
3h_norecauiDid not receive automatic update information
3h_start_dlstart download
3h_plsselmrPlease select a download mirror near you
3h_noupinvrCan't update in VR mode
3h_contnoupContinue without updating
3h_go2dtoupEnter 2D mode and update
3h_exit_wwwExit and visit ^7lfs.net
3h_connectnConnecting...
3h_trylfsntTrying again using ^7lfs.net
3h_dl_perceFile progress : %d%%
3h_dl_colonDownloaded :
3h_restartnRestarting...
3h_nostrtrsCould not start the restarter
3h_noresdatCould not create the restarter data file
3h_noenumwiCould not enumerate windows
3h_anotherlAnother instance of LFS is running
3h_noopenrsCould not open the restarter program

Go to top - Go to bottom
Meeting room
3b_meetroomMeeting room
3b_m_host_xis making his way to %s
3b_f_host_xis making her way to %s
3b_leftroomleft the room
3b_entrroomentered the room
3b_wlcmu1stWelcome! You are the first racer in the room
3b_wlcmxinrWelcome! There are %d racers in the room
3b_mr_leaveLeave
3b_mr_findbFind
3b_mr_soundSound
3b_mr_refreRefresh
3b_somehosta host
3b_masterclMaster server closed the connection
3b_sr_privtPrivate
3b_mr_publcPublic
3b_mr_emptyEmpty
3h_sr_demosDemo
3h_sr_cruisCruise

Go to top - Go to bottom
Join specific host screen
3g_autorecoReconnecting...
3a_typelocllocal network
3a_typeinetinternet
3a_userisatUser is at %s
3a_joinxathJoin %s^8 at this host?
3a_inrc_numin race : %d
3a_cons_numconnections : %d
3a_resl_numresults : %d
3h_skin_numSkin : %d
3h_join_queQueue position : %d
3a_selhostcSelected host :
3a_joingamcJoin host on :
3a_hostnamcHost name :
3a_hostipacHost IP address :
3a_hostprtcHost port :
3a_hostpascHost password :
3h_clearbtnclear all passwords (%d)
3h_cconfirmClear all stored host passwords?
3a_noldtrckCould not load track
3a_nosndudpCould not send UDP packet
3a_nocrtudpCould not create UDP connection
3h_wt_sinfoWaiting for skin info
3h_norcvsknDid not receive skin info
3a_norcvgstDid not receive guest info
3a_norcvplyDid not receive driver info
3a_norvcallDid not receive messages from all guests
3a_vldadreqYou must enter a valid local network IP address
3a_errconrsError sending connection result

Go to top - Go to bottom
Start new host screen
3a_mode_selOnline mode :
3h_smal_dmodemo
3h_frxmdndxFor %s mode you must unlock LFS %s
3h_seltrrqxThe selected track requires %s mode
3a_visibilcVisibility :
3a_vis_locllocal
3a_vis_inetinternet
3a_vid_hidnhidden
3a_inetconcInternet connection :
3a_modem56k56k modem
3a_m512_128512 / 128 cable
3a_mdm1_2561m / 256 cable
3a_mdm_custcustom
3a_maxupl_cMaximum upload (kbits / sec) :
3g_x_upload%s kbits/sec upload
3a_gnnoemtyHost name must not be empty
3a_onecarrqAt least one car model must be allowed
3a_hstgstrqHost or guest drivers must be allowed
3a_rusureprAre you sure you wish to proceed?
3a_maxbwmexMaximum bandwidth may be exceeded
3b_srv_ip_cIP Address :
3a_srvportcPort :
3a_dedi_optDedicated host (no graphics) :
3a_guestvotAllow vote kick / ban :
3a_guestselAllow guests to select tracks :
3h_qenabledQualifying enabled :
3g_midracejAllow mid-race join :
3g_pitstoprPit stop required :
3g_carresetAllow car reset :
3h_fcockpitForce cockpit view :
3h_cruisemoCruise (wrong way allowed) :
3a_maxgst_cMax guests :
3d_admins_cAdmin slots :
3a_maxraracMax (real + AI) in race :
3a_maxragstMax (real + AI) per guest pc :
3a_maxrahstMax (real + AI) on host pc :
3a_dedinohcDedicated : no host cars
3a_smothppsSmoothness (packets per sec) :
3a_uplmin16Upload at least 16 kbits
3a_uplavailAvailable upload %.1f KB/sec
3a_uplprcarUpload per car %.0f bytes/sec
3a_uplcarnmNumber of cars to upload %.0f
3a_requplodRequired upload %.1f KB/sec
3a_availexcAvailable upload exceeded
3b_adminp_cAdmin password :
3h_loc_ip_1Local IP address
3h_loc_ip_nLocal IP addresses
3h_compnotfComputer name was not found

Go to top - Go to bottom
Options - selection buttons and screen titles
3a_sel_audiAudio
3a_tit_audiOptions - Audio
3a_sel_scrnScreen
3a_tit_scrnOptions - Screen
3a_sel_grfxGraphics
3a_tit_grfxOptions - Graphics
3a_sel_viewView
3a_tit_viewOptions - View
3a_sel_dispDisplay
3a_tit_dispOptions - Display
3a_sel_plyrDriver
3a_tit_plyrOptions - Driver
3a_sel_contControls
3a_tit_contOptions - Controls
3a_sel_gameGame
3a_tit_gameOptions - Game
3a_sel_miscMisc
3a_tit_miscOptions - Misc

Go to top - Go to bottom
Unlocking screen
3a_unlokerrUnlocking error
3a_flcrterrError creating file
3a_regunameRegistered user name :
3a_onlinepwGAME password :
3a_gounlockunlock
3g_locktextLock LFS (return to DEMO)
3g_lockquesLock Live for Speed?
3g_lockwarnOnly DEMO content will be available

Go to top - Go to bottom
Host options
3a_autorconAuto reconnecting to master
3a_notconnmNot connected to master
3a_yesconnmConnected to master
3a_connmstrconnect
3a_connectsConnections
3a_hoptionsoptions
3a_smlb_kikkick
3a_smlb_banban
3a_num_bans%d banned
3a_zerobansNo bans
3a_editbansedit bans
3a_tit_bansBan Editor

Go to top - Go to bottom
Bans and ban editor
3a_delshortdel
3a_goaddbanadd ban
3a_user_banEnter user name to ban
3a_time0day%d:%.2d
3a_time1day1 day %d:%.2d
3a_timexday%d days %d:%.2d
3a_banip12h12 hour ban imposed on IP address
3a_banun12h12 hour ban imposed on user name
3b_banusr1dUser is banned for 1 day
3b_banusrxdUser is banned for %d days

Go to top - Go to bottom
Tyre types
3h_tyre_manManufacturer
3g_tt_sl_r1SLICK_R1
3g_tt_sl_r2SLICK_R2
3g_tt_sl_r3SLICK_R3
3g_tt_sl_r4SLICK_R4
3g_tt_slk_sSLICK_SOFT
3g_tt_slk_mSLICK_MEDIUM
3g_tt_slk_hSLICK_HARD
3a_tt_racesRACE_SLICK
3a_tt_racegRACE_GROOVED
3a_tt_raceiRACE_INTERMEDIATE
3a_tt_racewRACE_WET
3a_tt_roadsROAD_SUPER
3a_tt_roadnROAD_NORMAL
3a_tt_hybriHYBRID
3a_tt_knobbKNOBBLY

Go to top - Go to bottom
Car and engine information
3a_ttlmasklTotal mass : %.0f kg (%.0f lbs)
3a_pwrwtmtiPower-weight : %.0f W/kg (%.0f bhp/ton)
3a_wdistrfrWeight distribution : %.1f F %.1f R
3h_ddistrfrDownforce distribution : %.1f F %.1f R
3h_rdistrfrRoll stiffness distribution : %.1f F %.1f R
3a_trqnmlbrTorque : %.0f Nm (%.0f lbft) @ %.0f rpm
3a_pwrkwbhrPower : %.0f kW (%.0f bhp) @ %.0f rpm
3a_engccfmtEngine : %.0f cc%s%s%s
3a_engltfmtEngine : %.1f litre%s%s%s
3a_trbochrgturbocharged
3a_etl_inliinline
3a_etl_flatflat
3a_etl_vengV
3a_etn_qcyl?
3a_etn_1cylsingle
3a_etn_2cyltwin
3a_etn_3cyltriple
3a_etn_4cyl4
3a_etn_5cyl5
3a_etn_6cyl6
3a_etn_8cyl8
3a_etn10cyl10
3a_etn12cyl12

Go to top - Go to bottom
Car information and settings
3a_grrat1stFirst %.3f
3a_grrat2ndSecond %.3f
3a_grrat3rdThird %.3f
3a_grrat4thFourth %.3f
3a_grrat5thFifth %.3f
3a_grrat6thSixth %.3f
3a_grrat7thSeventh %.3f
3a_grginfopInfo
3a_grgcolouColours
3a_grgbrakeBrakes
3h_grgbrktcBrakes / TC
3a_grgsuspeSuspension
3a_grgsteerSteering
3a_grgfinalFinal Drive
3a_grgtyresTyres
3a_grgdownfDownforce
3a_grgpassePassengers
3a_pssfrontfront
3a_pssrleftrear left
3a_pssrmiddrear middle
3a_pssrrghtrear right
3a_whlscoltWheels
3a_bodycoltBody
3a_texnametSkin File Name
3a_maxperwtMaximum Per Wheel %.0f Nm
3g_b_bal_frBrake Balance (front) %.0f%%
3h_engbrredEngine Brake Reduction %.0f%%
3h_tcmaxslpTC Allowed Slip %.1f%%
3h_tcminspdTC Minimum Speed %.0f m/s
3h_abs_textABS
3g_ridehredRide Height Reduction
3a_brkmotrg[Motion Range %.3f m]
3g_livecamblive (L / R) %+.2f° / %+.2f°
3g_stif_valStiffness %.1f N/mm
3g_damp_valDamping %.1f Ns/mm
3g_bump_valBump Damping %.1f Ns/mm
3g_rebd_valRebound Damping %.1f Ns/mm
3g_arol_valAnti Roll %.1f N/mm
3h_power_stPower Steering %.0f%%
3a_maxlkvalMaximum Lock %.1f°
3g_castrvalCaster %.1f°
3a_inclnvalInclination %.2f°
3g_prllsvalParallel Steer %.0f%%
3g_toeinvalToe In %+.1f°
3g_camb_absCamber (left / right) %+.1f° / %+.1f°
3g_camb_adjCamber Adjust (L / R) %+.1f° / %+.1f°
3h_tyrewarmTyre warmer temperature : %.0f°
3a_fnldvvalFinal Drive Ratio %.3f
3g_ftrqspltFront Torque Split %.0f%%
3g_fvistorqViscous Torque %.0f Nms/rad
3g_lock_oneLocking %.0f%%
3g_lock_o_oLocking (power / coast) %.0f%% / %.0f%%
3h_dpreloadPreload %.0f Nm
3g_frnt_txtFront
3g_cent_txtCentre
3g_rear_txtRear
3g_press_lrPressure (L / R) %.0f kPa / %.0f kPa
3g_conv_psipsi (L / R) %.1f psi / %.1f psi
3g_conv_barbar (L / R) %.2f bar / %.2f bar
3g_fwingangFront Wing Angle %.0f°
3g_rwingangRear Wing Angle %.0f°
3h_tc_titleTraction Control
3g_stra_txtStrategy
3g_fuel_staFuel load at start : %.0f%%
3g_fuel_pitFuel to add in pit stop : %.0f%%
3g_tyre_limTyre change : if wear > %.0f%%
3g_tyre_allTyre change : always
3g_tyre_nevTyre change : never
3h_rep_damgRepair damage : %s
3h_setup_chSetup changes requested
3h_handicapHandicaps
3h_hcapnoneNONE
3h_x_kilogr%d kg
3h_x_pc_res%d%% restriction
3h_vol_tresVoluntary Intake Restriction %.0f%%
3h_vol_massVoluntary Added Mass %.0f kg
3h_mass_posAdded Mass Position (front) %.0f%%
3g_symmetrisymmetric
3g_asymmetrasymmetric
3g_configurConfiguration
3g_cpct_x_lFuel capacity : %.1f litres
3g_optt_x_dOptimum temperature %.0f°
3g_tst_x_msTest speed %.1f m/s
3g_rearwingRear Wing
3g_frntwingFront Wing
3g_undrtrayUndertray
3g_bodyaeroBody
3g_totlaeroTotal
3g_lift_x_nL : %.0f N
3g_drag_x_nD : %.0f N
3g_car_tn_xCar's steering wheel turns %.0f° (lock to lock)
3g_con_tn_xController wheel turns %.0f°

Go to top - Go to bottom
Live settings
3g_live_cmbCamber : %+.2f
3g_live_incInclination : %.2f
3g_live_cstCaster : %.2f
3g_live_scrScrub : %.3f
3g_live_trkTrack : %.3f
3g_susrigidRigid
3g_sustrailTrailing Arm
3g_susfforkFront Fork
3g_susmacphMacPherson Strut
3g_susdwishDouble Wishbone
3g_pit_instPit Instructions
3g_live_setLive Settings
3g_wheels_xWHEELS are %s
3g_l_tt_x_xTYRE type %s [%s]
3g_l_pr_psiPRESSURE %.1f psi [%+.1f psi]
3g_l_pr_barPRESSURE %.2f bar [%+.2f bar]
3g_l_cr_adjCAMBER ADJUST %.1f° [%+.1f°]
3g_l_cr_absCAMBER %.1f° [%+.1f°]
3g_l_wg_angWING %.0f° [%+.0f°]
3h_estcolonEstimate :
3g_fl_pc_pl%.1f%% per lap
3g_fl_pc_it%.1f%% in tank

Go to top - Go to bottom
In-game damage display
3h_a3_lowerLWR
3h_a3_upperUPR
3h_a3_toeinTOE
3h_a3_ctempCT

Go to top - Go to bottom
Track loading status
3a_trckunknUnknown track
3a_trcknofnTrack not found
3a_trckobsoObsolete track
3a_fnshloadFINISHED
3a_prgpreloPreloading
3a_prgldtexLoading textures
3a_prgpathsPaths
3a_prgcolrsColours
3a_prgdupliDuplicators
3a_prglgtscLight schemes
3a_prgrdobsReading objects
3a_prglgtinLighting info
3a_prgbmptxBump textures
3a_prginiclInitialising colours
3a_prgchptsCheck points
3a_prgextraExtra data
3a_prgstobsStart objects
3a_prgmapsqMap squares
3a_prgpthinPath initialisation
3a_prgpthadPath adjustment
3a_prgrebldRebuilding
3g_prggenerGenerating

Go to top - Go to bottom
Multiplayer system
3a_spcpres1(press 1)
3a_autojblkCould not join : Start is blocked
3a_xcomplvt%s^8 completed the vote
3a_maxgcarxMax guest cars : %d
3a_maxhcarxMax host cars : %d
3a_upc_male%s^8 updated his controls
3a_upc_fmal%s^8 updated her controls
3a_upc_unkn%s^8 updated controls
3a_x_no_car%s^8 does not have a car
3a_x_alredy%s^8 already has a car
3a_x_lftpot%s^8 left the pits
3a_w_rd_rly^6Warning : Road tyres on rallycross track
3a_w_rly_rd^6Warning : Rallycross tyres on road track
3a_unkcdiscUnknown car - guest disconnected
3a_modcdiscModified car - guest disconnected
3a_nocrukidCould not add car info - unknown id
3a_xrenamex%s^8 renamed to %s
3g_xtakovrx%s^8 took over from %s
3g_xwantuto%s^8 wants you to take over
3g_xwantsto%s^8 wants to take over
3g_oswapendYou can only change drivers when a pit stop is finished
3a_nosharnmCan't have the same name as another driver
3h_hstnoalyThe host did not allow you to join
3h_hstnoalaThe host did not allow your AI driver to join
3a_trkloaddTrack loaded
3a_x_pitted%s^8 pitted
3g_x_pitstp%s^8 made a pit stop
3a_x_connec%s^8 connected
3g_x_blkmsg%s^8 blocked messages
3g_x_unblkm%s^8 unblocked messages
3a_newgconnA new guest is connecting
3a_gfailconNew guest failed to connect
3h_waitbuffAvoiding buffer overflow
3a_xss_male%s^8 sent his setup
3a_xss_fmal%s^8 sent her setup
3a_xss_unkn%s^8 sent setup
3a_packs_psPacks Per Second %d
3a_novotepgNo vote in progress
3h_vote_kic%s^8 voted to kick %s^8 (%s^8) [%d/%d]
3h_vote_ban%s^8 voted to ban %s^8 (%s^8) [%d/%d]
3a_x_tmdout%s^8 timed out
3a_lostcn_xLost connection to %s^8
3a_x_discon%s^8 disconnected
3g_x_kicked%s^8 was kicked
3g_x_banned%s^8 was banned
3g_skinnotfYour car's skin was not found at ^7lfs.net/skins
3g_helmnotfYour helmet's skin was not found at ^7lfs.net/skins
3g_updatsetUpdated settings
3g_fastlxxxFastest lap : %s by %s^8 (%s)
3g_no_resetCar reset is not allowed on this host
3h_no_re_spCar reset is not allowed

Go to top - Go to bottom
Messages about things you can't do
3g_cant_resCan't reset - %s
3g_too_dangtoo dangerous
3g_could_hacould hit another car
3g_could_hrcould hit a recently reset car
3g_would_yewould cause a yellow flag
3a_noqual_xCan't qualify - %s
3a_qulfautoAutocross
3a_qulfpracPractice session
3a_qulfnoteNot enabled
3a_no_x_chtCan't %s - changing track
3g_no_x_carCan't %s - car is on the track
3a_setreadyset ready
3a_cf_swpsdswap side
3a_cf_chqulchange qualifying time
3a_cf_chlapchange laps
3a_cf_chwinchange wind
3a_crestartstart race
3a_cntrpitsenter pits
3a_cspectatspectate
3a_cantjoinjoin
3a_cantleavleave

Go to top - Go to bottom
Replays / results
3a_obsolvidObsolete replay
3a_vidlaterReplay was made with a later version
3h_hls_hlvcHLVC
3h_hls_invaINVALID
3h_hls_custCUSTOM
3a_htlpinvlHot lap invalid (%s)
3a_hli_grndground
3a_hli_wallwall
3a_hli_objeobject
3a_hli_wronwrong way
3h_hli_speespeeding
3h_hli_oobsout of bounds
3a_ptp_locllocal
3a_ptp_remtremote
3a_ptp_lcaiai (L)
3a_ptp_rmaiai (R)
3a_rsk_noobBEGINNER
3a_rsk_lrnrLEARNER
3a_rsk_okokOK
3a_rsk_quikQUICK
3a_rsk_profPRO
3a_x_finish%s^8 finished
3a_x_finplc%s^8 finished %s
3g_x_fin1be%s^8 finished 1 lap behind
3g_x_finxbe%s^8 finished %d laps behind
3g_x_conplc%s^8's final position is %s
3g_x_disqua%s^8 is disqualified
3a_x_wonrac%s^8 won the race
3a_fnshunclunclassified
3a_fnsh_1st1st
3a_fnsh_2nd2nd
3a_fnsh_3rd3rd
3a_fnsh_4th4th
3a_fnsh_5th5th
3a_fnsh_6th6th
3a_fnsh_7th7th
3a_fnsh_8th8th
3a_fnsh_9th9th
3a_fnsh10th10th
3a_fnsh11th11th
3a_fnsh12th12th
3a_fnsh13th13th
3a_fnsh14th14th
3a_fnsh15th15th
3a_fnsh16th16th
3g_fnsh17th17th
3g_fnsh18th18th
3g_fnsh19th19th
3g_fnsh20th20th
3g_fnsh21st21st
3g_fnsh22nd22nd
3g_fnsh23rd23rd
3g_fnsh24th24th
3g_fnsh25th25th
3g_fnsh26th26th
3g_fnsh27th27th
3g_fnsh28th28th
3g_fnsh29th29th
3g_fnsh30th30th
3g_fnsh31st31st
3g_fnsh32nd32nd
3g_fnsh33rd33rd
3g_fnsh34th34th
3g_fnsh35th35th
3g_fnsh36th36th
3g_fnsh37th37th
3g_fnsh38th38th
3g_fnsh39th39th
3g_fnsh40th40th

Go to top - Go to bottom
General text
3a_wlcm_lfsWelcome to Live for Speed
3a_agre_lfsAgreement
3a_overwrexOverwrite existing file?
3g_deleteexDelete existing file?
3g_newnamefEnter new name for file
3g_filealreFile name already exists
3g_cnotfindCould not find file
3a_layoutsvEnter name of layout to SAVE
3a_windoconWindow while connecting :
3a_cancelbtcancel
3a_backbuttback
3a_capitlokOK
3a_capitlgoGO
3a_invldstrinvalid
3a_cpfinishFINISHED
3a_cpwinnerWINNER
3a_namepassUser Name and Password
3a_validnamYou must enter a valid user name
3a_validpasYou must enter a valid password
3a_passmin8Password must have at least 8 characters
3a_shifttypGear shift mode :
3a_autogearAuto gear shift :
3a_notiming- laps will not be timed
3a_stilloadStill loading track
3a_waitlistWaiting for list of hosts
3a_wt_ginfoWaiting for host info
3a_connmastConnecting to master server
3a_waitmrepWaiting for reply from master server
3a_waithrepWaiting for reply from host
3a_waitinfoWaiting for info
3a_masterroError while waiting for reply
3a_mnoreplyNo reply from master server
3a_waitginfWaiting for guest info
3a_waitpinfWaiting for driver info
3a_waitmsgsWaiting for first messages
3a_connhostConnecting to host
3a_conn_udpMaking UDP connection
3a_openservOpening server socket
3a_unexmstrUnexpected master packet
3a_unexsrvrUnexpected server packet
3a_unexgestUnexpected guest packet
3a_numg_oobNumber of guests out of bounds
3a_errrhostError replying to host
3a_unextrakUnexpected track change
3a_unkntrakUnknown track error
3a_unexpackUnexpected size packet
3a_unexreplUnexpected reply
3a_gmnmusedHost name is already in use
3a_errmthrdCould not create master thread
3a_lostmastLost connection to master server
3a_losthostLost connection to host
3g_notisyncInitial synchronisation failed
3g_lostsyncLost synchronisation with host
3a_connectoConnect timed out
3a_noconnslNo connection slots available
3a_nookpackDid not receive OK
3a_waitfookWaiting for OK
3a_waittrakWaiting for track info
3a_notrakpkDid not receive track info
3a_loadtrakLoading track
3a_chglightChanging lighting
3a_ply_joinA guest is joining
3a_nochraceCan't change track during race
3g_trnoallo%s is not enabled on this host
3a_chgtrackChanging track
3h_welcomexWelcome to Live for Speed %s

Go to top - Go to bottom
Text for options
3a_small_nono
3a_smallyesyes
3h_smallautauto
3h_smallnevnever
3h_smallaskask
3h_smallalwalways
3a_smalloffoff
3a_smalrealreal
3a_smalvrtlvirtual
3a_smalleftleft
3a_smalrghtright
3a_smalnonenone
3a_smaltexttext
3a_smallallall
3a_smallmanman
3a_smallwmnwoman
3h_smallb1616 bit
3h_smallb3232 bit
3h_smalcentcentre
3h_smal_l_mleft
3h_smal_r_mright
3a_smlnobrk[no]
3a_smlysbrk[yes]
3a_smlofbrk[off]
3a_smlonbrk[on]

Go to top - Go to bottom
Miscellaneous text
3a_actobjctobject
3a_actstartstart position
3a_actfinshfinish line
3a_actchck11st checkpoint
3a_actchck22nd checkpoint
3a_actchck33rd checkpoint
3g_actcirclcircle
3a_actnofinNo finish line
3a_actnochkNo checkpoints
3a_actfnnocFinish line but no checkpoints
3a_accpxnofCheckpoint %d not found
3a_aconechkAutocross : 1 checkpoint
3a_acxchckpAutocross : %d checkpoints
3a_noloadskCan't load skin :
3a_wrngfltpWrong file type
3a_cnocolonCould not open file :
3a_outcnopnOutput : Could not open file
3d_outnoplyOutput : Could not find car's driver
3d_outstartOutput : Started lap
3d_outfinisOutput : Finished
3a_corruptfCorrupted file
3a_filenohcFile failed header check :
3g_filetoosFile is too short :
3g_filecorrFile is corrupted :
3g_err_readError reading file :
3g_notpcmwvWave does not appear to be PCM :
3g_srnotsupSample rate is not supported :
3g_wv_mo_stWave is neither mono nor stereo :
3g_wavemb16Wave is not 16-bit :
3g_wavetoolWave is too long :
3a_latervflFile was created by a later version :
3a_nocrtfilCould not create file :
3a_votecancVote cancelled
3a_nocrtmprCould not create MPR file
3a_savedmprSaved MP replay -
3a_nocrtsprCould not create SPR file
3a_savedsprSaved SP replay -
3a_nornmsprCould not rename SPR -
3a_accesdenAccess denied
3a_invalchrInvalid characters
3a_notfoundNot found
3a_unknowneUnknown error
3g_downcancDownload cancelled
3g_filesizeWrong file size
3g_highresdHigh resolution skin downloads :
3g_nolfswcrNot enough LFS World credit for high resolution skins
3g_dbnotavaHigh resolution skins database is not available
3a_entermsgEnter message
3g_seldefcpSelect default code page
3a_ctabshwrCTRL + TAB - show results
3a_shf8nwdbSHIFT + F8 - network debug - %s
3a_newvalfxEnter new value for %s
3a_valtooloNew value is too low
3a_valtoohiNew value is too high
3a_endoqualQUALIFYING OVER
3a_ctrcclipCTRL + M - mouse clipped to
3a_ctrcfreeCTRL + M - free mouse when in
3a_windotxtwindow
3a_fullstxtfull screen
3g_not_demonot available in DEMO
3h_noracelnracing line display is not available
3g_time_loclocal
3g_time_utcUTC
3a_namelongName is too long
3a_noconnmsCould not connect to master server
3a_wrninstaWarning : Another instance of LFS is running
3g_lfsbuyonLive for Speed - buy online - ^7lfs.net

Go to top - Go to bottom
Command errors
3g_insimnopInSim is not open
3g_comguestCommand is for multiplayer guests
3g_comentryCommand is for entry screen only
3g_comsetupCommand is for race setup screen
3h_comfreevCommand is for free view mode
3g_comnodedCommand is not for dedicated host
3g_unknwnaiUnknown AI driver
3g_drv_alrdDriver already in race
3g_drv_noinDriver is not in race
3g_setup_nfSetup was not found
3g_colournfColour was not found
3g_scrtoomaToo many scripts
3g_scrtooloScript is too long
3g_scremptyScript is empty
3g_un_axs_fUnknown axis function
3g_un_key_fUnknown key function
3g_un_btn_fUnknown button function
3g_xlnxtool%s : line %d is too long
3g_x_ln_x_x%s : line %d - %s
3g_cantopenCan't open : %s
3g_notallowNot allowed : %s

Go to top - Go to bottom
Code page selector
3h_cp_latinLatin 1
3h_cp_centeCentral Europe
3h_cp_turkiTurkish
3h_cp_baltiBaltic
3h_cp_japanJapanese
3h_cp_cyrilCyrillic
3h_cp_greekGreek
3h_cp_tr_chTraditional Chinese
3h_cp_si_chSimplified Chinese
3h_cp_koreaKorean

Go to top - Go to bottom
Communication text
3a_hostfullHost is full
3a_hostloadHost is loading track
3a_plyrconnA guest is already connecting
3g_plydiscoA guest is disconnecting
3h_racstartA race is starting
3a_unauthcnUnauthorised connection
3a_useronliUser name is already online
3h_userbandUser name is currently banned
3a_usernofdYour user name was not found
3a_pwnomtchGAME password does not match
3g_pwneededYou need to set a GAME password
3h_unlkusedUnlocks for this week all used
3h_unpwconfUser name and pass confirmed
3a_unknwerrUnknown error
3a_carnomtcCars don't match host cars
3a_nodbljonNo double join to internet host
3a_hlostmstHost has lost master connection
3a_wrngpassWrong password
3a_prvreqpsPrivate host requires password
3a_usrunknwUnknown user name
3a_usrnotolThe user was not found online
3a_usrolhidUser is online on a hidden host
3g_usrol_s1User is online on a S1 host
3g_usrol_s2User is online on a S2 host
3g_usrol_s3User is online on a S3 host
3a_hostrefuHost refused connection
3a_hstdiffvHost is a different version
3a_hstdiffcHost has a different game code
3a_hstis_s1Host is Live for Speed S1
3g_hstis_s2Host is Live for Speed S2
3g_hstis_s3Host is Live for Speed S3
3a_hstisdmoHost is Live for Speed DEMO
3a_hstunknrUnknown response from host
3a_hstnomstHost not found on master server
3a_nameusedName is already used
3a_racefullRace is full
3g_nomidjoiNo mid-race join on this host
3b_usermeetThe user is in the meeting room
3b_unkncommUnknown command
3h_unknwverUnknown version
3b_reqparamThis command needs a parameter
3b_req2parsThis command needs 2 parameters
3e_notenparNot enough parameters
3b_unknwtrkUnknown track parameter
3e_unknwcarUnknown car parameter
3b_unoadminYou do not have admin rights
3h_cmdguestUser name must be a guest
3b_invalparParameter is not valid
3g_ptoolongParameter is too long
3g_notfoundFile not found
3e_setuponlCommand for race setup screen
3e_axnofindCould not open layout
3e_axnoneavNo layouts found for this track
3e_kbnoloadCould not load file
3e_kbnosaveCould not save file
3g_tooearlyToo early to restart race
3g_pplracinSome people are still racing
3h_notrxudpHost did not receive UDP packet
3h_nomultijAvoiding multiple join requests
3h_modreqpwModified host needs a password
3h_invaliduInvalid user name
3h_unavatrkUnavailable track
3h_guestnocConnection has no car selected