LFS HELP file (Estonian)
Translated by: hackerx, Lible

NOTE : This file is designed to be read from "?" buttons inside Live for Speed
------

\agreement
^3Tere tulemast mngu Live For Speedi!^8

Selle programmi kasutamiseks pead nustuma jrgnevaga:

- See on ALPHA vljaanne. See thendab, et see ei ole veel valmis ja seda veel arendatakse ja testitakse.

- See tarkvara tuleb ilma igasuguste garantiideta.

- Sa paigaldad selle tarkvara oma vastutusel. Live For Speedi arendajad ei saa endale vtta mitte mingit vastutust tarkvara kasutamisel ette tulla vivate kehaliste vigastuste vi surmajuhtumite eest, samuti kskik milliste kahjustuste eest sinu arvutile, sealhulgas rikutud failid, kaotsilinud andmed vi rikutud riistvara.

- DEMO osa tarkvarast on kigile tasuta kasutamiseks. LUKUSTATUD S1 ja S2 osa tarkvarast on ainult S1 ja S2 litsentsi omanikele. Sa ei tohi ritada saada ligipsu lukustatud osale vi aidata kedagi teist lukustatud osale ligipsu saamisel mingil muul moel kui ostes litsentsi  ^3www.liveforspeed.net^8'ist ja kasutades mngusisest avamise ekraani.

^7Tnan.^8

Jtkamiseks vajutage rohelisele nupule ^3"olen nus"^8; vi punasele ^3"vlju"^8 nupule, juhul kui te ei nustu.
\demo_warning
^3Tere tulemast!^8  Kohe ned sa ^7DEMO^8 serverite nimekirja. Nendega saab liituda vga lihtsalt, vajutades nende ^7nimele^8 ja seejrel ^7VALMIS^8 nupule.

^3Hoiatus!^8  ^7DEMO^8 serverites kohtad sa kasutajaid, kes pole ennast meie lehekljel registreerinud ja ostnud Live For Speed litsentsi - nad on tegelikult ^7anonmsed^8 ja see thendab, et seal vib ette tulla lapsikut vi rumalat kitumist, agressiivset sidustiili ja lbitsemist mningate kasutajate poolt.

Kahjuks on see vltimatu, kui internetis mngitakse ^7registreemata^8, aga me rhutame, et taoline kitumine ^7EI^8 peegelda mitte mingil moel olukorda ^7S1^8 ja ^7S2^8 serverites, kus kik mngijad on registreeritud ja peavad oma mainet hoidma.

^7S1^8 ja ^7S2^8 serverites leiad sa peaaegu alati hid vidusite ja viisakat kitumist teiste sitjate poolt.

^7nn kaasa - sida ettevaatlikult - nael kummi! :)^8
\user_nm
^7Litsenseeritud sitjatele.

Prast LFS litsentsi ostmist saad sisestada siia oma kasutajanime, et avada lukustatud osa ja saada vimalus interneti serveritega liitumiseks. Rohkem informatsiooni selle kohta leiab: ^3www.liveforspeed.net^8.

Siia kasti tuleb kirjutada oma kasutajanimi, millega meie lehekljel registreerusid, peale seda kui sa oled enda staatust uuendanud ja saanud spetsiaalse MNGU parooli (GAME password).
\user_pw
^7Litsenseeritud sitjatele.

Prast LFS litsentsi ostmist saad sisestada siia oma MNGU parooli (GAME password), et avada lukustatud osa ja saada vimalus interneti serveritega liitumiseks. Lisainformatsiooni selle kohta leiab: ^3www.liveforspeed.net^8.

Siia kasti tuleb kirjutada spetsiaalne MNGU parool, mille saad peale meie lehekljel registreerumist, kui oled enda staatust uuendanud ja saanud MNGU parooli.
\sel_mode
^3Valikud :

^7Demo -^8 see valik vimaldab teha vi leida demo servereid.

^7S1 -^8 peale S1 avamist vimaldab see valik teha vi leida S1 servereid.

^7S2 -^8 peale S2 avamist vimaldab see valik teha vi leida S2 servereid.
\game_nm
^7Avalik server -^8 siia sisesta serveri nimi, mis eristab seda teistest serveritest internetis.

^7Privaatserver -^8 selle nime jrgi saavad su sbrad serveri leida.
\host_pw
Mned serverid vajavad liitumiseks parooli, neid kutsutakse privaatserveriteks.

Kui soovid liituda privaatserveriga, sisesta parool sellesse kasti.

Avalikud serverid ei vaja parooli - sel juhul pole oluline, mis siia on sisestatud!
\con_wind
See on meldud ra hoidma kahte vimalikku olukorda, mis vivad ette tulla juhul, kui mng jookseb tisekraanil.

1) Kui sul on tulemr, siis see vib nidata hoiatust, kui sa teed serveri vi liitud mnega.

2) Mned arvutid vivad nidata henduse loomise dialoogi, kui ritada internetiga henduda.

Need teated phjustavad mningatel arvutitel lukustumise juhul kui mng jookseb tisekraanis, ja see valik paneb mngu henduse loomise ajaks ajutiselt aknas jooksma.

Kui su arvuti hendumisel mingeid snumeid ei nita, siis vib selle valiku vabalt vlja llitada.
\ip_name
^3Valikud :

^7kohalik vrk -^8 vimalik liituda kohaliku mnguga, kirjutades serveri IP aadressi.

^7internet -^8 vimalik liituda serveriga internetis, kirjutades serveri nime.
\host_ip
Sa saad liituda serveriga mis jookseb kohalikus vrgus asuval arvutil.

IP aadress on unikaalne number, kirjutatakse nelja numbriga, mis on eraldatud kolme punktiga.

Vajuta nupule ja kirjuta arvuti IP aadress, millega sa tahad liituda.

Kaks vimalust arvuti IP aadressi teada saamiseks :

1) Pane kima WINIPCFG Start menst.
2) Kirjuta IPCONFIG DOSi ksureale.
\host_port
Kui liituda otse, IP aadressi kasutades, pead sa teadma IP aadressi ja porti mida server kasutab.

See vib kasutada tavalist 63392 porti vi mnda teist pordi numbrit mille serveri omanik on valinud.

See on kas tavaline vrtus vi suur number, mis on viksem kui 65536.
\meet_room
Sel ajal kui sa veel otsustad, millise serveriga liituda, saad sa minna kohtumisruumi, kus sa vid leida teisi sitjaid, kes tegelevad sama asjaga. Sa ned kigi seal olijate nimesid ja vid rkida kirjutades snumi ja vajutades ENTERit
\host_nm
Sa saad liituda serveriga internetis olevas arvutis.

Serveri otsimiseks IP aadressi asemel nime jrgi, sisesta selle nimi vljale.

Serverinimed lubavad sul korraldada spradega kohtumist internetis ka sel juhul, kui sa ei tea kasutatavat IP aadressi.
\game_pw
^7Privaatserver -^8 sisesta kasti parool.

^7Avalik server -^8 jta kast thjaks.
\master_help
Programm ei saanud peaserveriga hendust.

Phjuseid vib olla mitmeid:

1) Kui sa oled kaitstud tulemriga, siis vis see henduse blokeerida.
2) Tegemist vib olla hiretega sinu internetipakkuja juures.
3) Peaserveril vivad olla tehnilised probleemid.

Peaserveri staatust ja IP aadressi saab kontrollida :

^7www.liveforspeed.net^8 vi ^7www.lfsforum.net^8
\first_tips
Vajuta Escape'i mngus vi seadete ekraanil, et nha seadete nimekirja.

Vajuta T klahvi tekstisnumite kirjutamiseks vrgumngus.

Graafika vi kaadrisageduse probleeme saab sageli parandada graafikaseadete muutmisega.

Soovitatav on Force Feedback'iga rooli kasutamine.

Kurvile lhenedes ra unusta igel ajal pidurile vajutamast...
\use_master
Peaserver on spetsiaalne programm, mis jookseb internetis asuval arvutil. Seal hoiatakse hetkel ttavate serverite nimekirja ja lubab sul alustada vi liituda serveritega.

^3Valikud :

^7Kohalik^8 - su server ei henda ennast peaserveriga. Teised mngijad saavad liituda vajutades "Liitu kindla serveriga" ja valides "Kohalik vrk" ja kirjutades arvuti IP aadressi.

^7Internet^8 - sinu server hendab ennast peaserveriga ja ilmub serverite nimekirja.

^7Varjatud^8 - su server hendab ennast peaserveriga, aga ei ilmu serverite nimekirja. Teised mngijad saavad liituda vajutades "Liitu kindla serveriga", valides "internet" ja kirjutades serveri nime.

^3Mrkus :^8 Kui su arvuti on hendatud internetiga lbi jagatud internetihenduse vi vrgu, millel on tulemr, siis internet ja varjatud valikute kasutamiseks pead sa avama vastavad TCP ja UDP pordid.
\game_ip
Vajaduse korral vib mrata IP aadressi, mida server kasutab. See on kasulik arvutitel, millel on rohkem kui ks IP aadress.

Kui sa jtad selle kasti thjaks, kasutab server suvalist saadavalolevat IP aadressi.
\admin_pass
Sa vid panna spetsiaalse parooli administraatoritele.

Kui klaline liitub kasutades seda eriparooli tavalise parooli asemel, siis saab ta serverit administreerida, kasutades spetsiaalseid tekstiphiseid serveri kske. Lhemat infot leiab failist README.txt, ligust "Host commands".
\game_port
Sa saad valida millist TCP ja UDP porti server kasutab. Sel moel saavad mitu phendatud serverit joosta hel arvutil.

Kasuta tavalist porti 63392 vi vali suur number mis oleks viksem kui 65536.
\modem_type
See, kui paljude mngijatega serverit sinu arvutil saab jooksutada, sltub sinu leslaadimise ribalaiusest. See omakorda sltub sinu henduse tbist ja sinu internetipakkuja poolt seatud kiirusest.

Palun vali enda modemi tp vi vali "muu" modem ja sisesta ksitsi leslaadimise kiirus kilobitti/sekundis. (Kbit on kigu tavalisem henduse kiiruse mtehik andmeside puhul).

^7Eelmratud modemi tbid :^8

- telefoniliini modem : 56 Kbit
- kaablimodem : 512 Kbit allalaadimine / 128 Kbit leslaadmine
- kaablimodem : 1 Mbit allalaadimine / 256 Kbit leslaadmine
\upload_bw
Kui su modem ei vasta helegi eelmratud tbile, siis palun sisesta ksitsi enda leslaadimise kiirus nidatuna kilobittides sekundis (Kbit/sek). Kui sa ei tea enda henduse kiirust kilobittides, vaid kilobaitides, siis korruta see kaheksaga, et teada saada kiirus kilobittides.

See aitab sul seadistada serveri nii, et ei letataks saadaolevat ribabaiust.
\max_cars
See valik mrab, mitu autot saavad serveris korraga sita.

See sisaldab pris ja AI sitjaid.

^7Vhim vimalik :^8 1 - ainult 1 auto saab siduga liituda

^7Suurim vimalik :^8  DEMOs 12, S1 ja S2 puhul 28

See number mjutab oluliselt, kui palju vajab server ribalaiust leslaadimiseks.
\max_guests
See valik mrab, mitu arvutit saab serveriga liituda.

^7Vhim vimalik :^8 1 - serveriga saab liituda ainult ks mngija

^7Suurim vimalik :^8 DEMOs 15, S1 ja S2 puhul 47

See number mjutab oluliselt seda, kui palju vajab server ribalaiust leslaadimiseks.
\guest_cars
See valik mrab, mitu autot klalise kohta vib sidus osaleda.

See sisaldab pris ja AI sitjaid.

^7Vhim vimalik :^8 0 - klalised saavad situ jlgida, kuid mitte liituda.

^7Suurim vimalik :^8 3 - see on 3 AI sitjat vi 1 pris ja 2 AI sitjat klalise kohta.
\host_cars
See valik mrab, mitu autot serveri poolt saab sidus osaleda.

See sisaldab pris ja AI sitjaid.

^7Vhim :^8 0 - serveri omanik saab situ jlgida, kuid mitte liituda.

^7Suurim :^8 3 - see on 3 AI sitjat vi 1 pris ja 2 AI sitjat.

Selle numbri vhendamine vib vhendada vajaminevat leslaadimise ribalaiust.
\max_packs
Number, mis mrab maksimaalse sekundis auto kohta saadetavate pakettide arvu.

^7Vhim :^8 3 paketti sekundis

^7Suurim :^8 6 - sujuvam / nuab kahekordset leslaadimiskiirust / suuremat arvuti judlust.
\ded_host
Mngu saab teha kahel viisil, tavalise serveri vi phendatud serverina.

^7tavaline server :^8 Sa saad mngida samuti nagu ksikmngus ja teised sitjad saavad lbi interneti sinu mnguga liituda.

^7phendatud server :^8 Kuna pilti ei joonistata ja fsikat ei arvutata, ei saa serveris mngida. See sobib juhul, kui sa ei soovi mngida serverarvutil, vaid liituda mnest teisest arvutist. Phendatud server ei vaja ka eriti vimast arvutit.
\admin_slots
Sellega saad reserveerida osa oma serveri kohtadest administraatoritele.

^7Vhim vimalik :^8 0 - administraatoritele ei jeta htegi kohta.

^7Suurim vimalik :^8 8 - vi ks vhem sinu maksimaalsete klaliste arvust

See vimaldab sul igal juhul liituda oma serveriga, kui admini parool on olemas.
\skin_info
Et LFS saaks automaatselt all tmmata suure resolutsiooniga (hires) skine, peab sul olema litsents ja raha LFS World arvel.

Teenuse kasutamise eest saab maksta internetis: ^7www.lfs.net^8 vi ^7www.lfsworld.net^8, samuti voucheriga.

Iga makstud ^31^8 eest saab tmmata ^32000^8 skini. Minimaalne makse on 3.

^7Kuidas see tpsemalt ttab:^8

LFS World'i arvel  peab olema vhemalt 1. Kui sa esimest korda tmbad hires skini, arvatakse sinu arvelt maha 1 ja sinu kontole lisatakse vimalus tmmata skine 2000 korda. Kui need 2000 saavad kasutatud, vetakse arvelt maha jrgmine 1 jrgmise 2000 tmbamise eest.

^7Hoiatus:^8

Hires skinid vtavad kauem aega alla tmbamisel, samuti arvuti mllu laadimisel ja samuti kasutavad need neli korda rohkem videokaardi mlu. Seega on seda vimalust soovitatav kasutada ainult juhul, kui sinu arvuti, videokaart ja internetihendus on piisavalt head.
